日本語を話さない

3歳半になる孫は、母親が日本語で語りかけることは理解しているようなのですが、自らは日本語ではなく英語で返答します。

父親が英語、友達やTV、コンピューターなど身の回りのものがすべて英語ですから、仕方ありません。

いつも近くにいる母親が日本語で語りかけて育てるし、日本語の絵本などが身の回りに沢山あれば、日本語を話す子供に育つのではないかと考えていましたが、そう簡単ではなさそうです。

今現在、私が日本語で話しかけても99.9%英語で返事が返ってきます。

娘曰く・・・「この国で子供が日本語を身に着けるのには、相当の努力が必要・・・」

将来の孫とのコミュニケーションが心配ではありますが。
本人が日本に興味を持ってくれるまで、待つしかなさそうです。